A car is a consumer good, but especially in America, it is also a symbol of freedom, social status, identity and belonging to a particular generation. We often say, “If these walls could talk.” I like to approach my photographs of cars with that same idea: every car has a story. Someone chose it because they found it beautiful or practical; because it made them proud, because it represented success, or simply because it allowed them to make a living. Cars have carried families on vacations, to weddings, parties, reunions and funerals. They have been witnesses to first dates, road trips, breakups and new beginnings. They have occupied a central place in the lives of individuals and families, becoming, over time, repositories of memory. A car can also be a symbol of trust — a parent handing the keys to a teenager for their first night out, perhaps at the drive-in. At that moment, it becomes much more than a machine.

Cars are more than piles of sheet metal. They have lives of their own. They age, they disappear, they die, and sometimes, against all odds, they are reborn.

Une voiture est un bien de consommation, mais particulièrement en Amérique, elle est aussi un symbole de liberté, de statut social, d’identité et d’appartenance à une génération. On dit souvent : « Si ces murs pouvaient parler. » J’aime aborder mes photographies de voitures avec cette même idée : chaque voiture a une histoire. Quelqu’un l’a choisie parce qu’il la trouvait belle ou pratique; parce qu’elle le rendait fier, qu’elle représentait une certaine réussite ou simplement parce qu’elle lui permettait de gagner sa vie. Les voitures ont transporté des familles en vacances, à des mariages, des fêtes, des réunions de famille et des funérailles. Elles ont été témoins de premières rencontres, de voyages sur la route, de ruptures et de nouveaux départs. Elles ont occupé une place centrale dans la vie des individus et des familles, devenant au fil du temps de véritables réceptacles de souvenirs. Une voiture peut aussi être un symbole de confiance — lorsqu’un parent remet les clés à son adolescent pour sa première sortie, peut-être au ciné-parc. À cet instant, elle devient beaucoup plus qu’une simple machine.

Les voitures sont bien plus que des amas de tôle. Elles ont leur propre vie. Elles vieillissent, disparaissent, meurent et, parfois, contre toute attente, renaissent.

Previous
Previous

Downtown Las Vegas

Next
Next

Last Vegas Motels & More